Překladač Google se naučil pracovat s kontextem, živě překládá řeč do sluchátek a konkuruje Duolingu
27.12.2025
Překladač Google se dočkal velkého balíku vylepšení. Má teď integrovaný vlastní model umělé inteligence Gemini, který umí vnímat kontext, což by se mělo projevit v přesnějších a přirozenějších překladech.
Kvalita textových překladů v Google Translate byla léta terčem vtipů, firma však nyní
Recenze hry Metroid Prime 4: Beyond. Technický skvost, který přišel o kouzlo z objevování
27.12.2025
Po nelehkém vývoji jsme se dočkali pokračování série Metroid Prime. Od vydání trojky uběhla dlouhá doba, ale remaster prvního dílu z roku 2023 zvedl zájem a naděje, že tahle odnož Metroidu ještě není ztracená. I když je Beyond technicky jednou z nejlepších her pro Switch 2, trochu zapomíná na to,
Řízení s plným močovým měchýřem ohrožuje životy podobně jako alkohol
27.12.2025
Nedostatek toalet v Africe výrazně zvyšuje riziko dopravních nehod • Plný měchýř oslabuje pozornost řidičů podobně jako mírná opilost • Levné investice do veřejných toalet mohou zvýšit bezpečnost cestování
Analog žije. Kodak představil levný kompakt Snapic A1 na 35mm film
27.12.2025
Jak zrychlit počítač a nic nepokazit. Návod na UEFI u základních desek MSI
27.12.2025
Ukážeme si vše důležité v grafickém rozhraní UEFI pro základní desky MSI, s tímto návodem zrychlíte počítač a nic nespletete
Samsung předběhl celý svět. Exynos 2600 je první 2nm mobilní procesor, jako první jej dostane Galaxy S26
27.12.2025
Windows budou rychlejší. SSD na nich dosud běžela se zataženou ruční brzdou
27.12.2025
Windows doposud neuměly využít plný potenciál moderních SSD. • Microsoft jim brzy zvýší výkon, zatím ale jen na serverech. • Zrychlí se zápis i čtení, sníží latence a zátěž CPU
Příběh o tom, jak latence klávesnice odhalila severokorejského otroka v Amazonu
26.12.2025
V americkém Amazonu objevili podvodného IT pracovníka. První stopou, která na něj zaměřila pozornost, byla drobnost, kterou dobře znají hráči online her - latence klávesnice
Stránoucí hvězdy likvidují své planety mnohem rychleji, než jsme si doposud mysleli. Čeká to i naše Slunce
26.12.2025
Studie TESS zjistila, že u rudých obrů chybí blízké obří planety • Planety neničí jen pohlcení, ale hlavně silné slapové interakce • Tento proces ničení je mnohem rychlejší a efektivnější, než vědci předpokládali
Albánie zavedl AI ministryni. Přijala úplatek v bitcoinech a koupila si servery v Panamě. Hoax, který vznikl jako satira
26.12.2025
Albánie před pár měsíci ohromila svět novou členkou vládního kabinetu. Jmenuje se Diella a funguje na bázi umělé inteligence. Premiér Edi Rama sliboval revoluci – Diella měla neúnavně a systematicky dohlížet na veřejné zakázky. Měla být symbolem boje proti balkánské korupci.
Premiér bral Diellu
Balená voda není tak bezpečná, jak tvrdí reklamy. Pro kohoutkovou platí přísnější limity
26.12.2025
Kohoutková voda podléhá přísnějším hygienickým normám a testům než balená • Jeden litr balené vody může obsahovat statisíce mikroskopických plastových částic • Teplo v autě urychluje uvolňování nebezpečných chemikálií z plastového obalu
Vyšlo Ruby 4.0.0: velký release s důrazem na výkon a stabilitu
26.12.2025
Ruby 4.0.0 vyšlo 25. prosince 2025 a jde o jednu z největších aktualizací Ruby za poslední roky. Přináší experimentální Ruby Box pro izolaci definic, nový JIT kompilátor ZJIT, výrazné posílení Ractorů a dlouhý seznam změn ve standardní knihovně i bundled gemech včetně RubyGems a Bundler 4